Expectations vs Reality

Olá pessoal, tenho grandes notícias: vou para a universidade em Setembro! Eu quero fazer isto já há mais de dois anos e estou muito entusiasmada por finalmente meter-me nisto. Achei que seria engraçado partilhar convosco as minhas expetativas para este primeiro ano e mais tarde voltar aqui revê-las e partilhar convosco como correu essa grande experiência.

Hey guys, big news: I am going to university in September! I have been wanting to do this for over 2 years now and am so excited to finally get into it. I thought it would be fun to share with you my expectations for this first year and later on review them and share with you how that big experience went.

IMG_20170824_182129IMG_20170824_182133

1.A diversão de comprar material escolar. Quando andava na escola isto era sempre a minha coisa preferida de fazer quando o temido regresso às aulas se aproximava. Era super divertido percorrer os corredores do hipermercado à procura do estojo certo para condizer com os cadernos completamente novos, ainda cheirando a papel. E o prazer que era depois estrear novas canetas na primeira de muitas folhas de papel. E agora essa altura está de volta para mim! E apesar de agora dar menos prioridade aos padrões que as minhas coisas têm e se tudo condiz, continuo a adorar a sensação de estrear material escolar. E mal posso esperar por satisfatoriamente preparar a minha mochila antes daquele primeiro dia de aulas com tudo novinho em folha pronto para ser estreado. 

A.The fun of going school supply shopping. When I was in school this was always my favourite thing to do when the dreadful time of going back to school came around. It was a lot of fun going through the store’s halls looking for the right pencil case to match with the brand new notebooks that still smelled like paper. And the pleasure of premiering new pens on the first of many sheets of paper. And now it is that time again for me! And although I don’t prioritise that much if everything matches, I still love the feeling of premiering all my new supplies. And I can’t wait to satisfyingly pack my bag before my first day with everything brand new waiting to be used for the first time.

IMG_20170824_182145IMG_20170824_182239

2.Com essa sensação também vem-me à cabeça o poder vestir-me casualmente todos os dias de novo. Sei que esta pode soar estranha, mas como eu passei estes dois últimos anos a trabalhar estive sempre sujeita a código de vestuário (farda e apropriado a escritório). E apesar de também ter gostado dessas alturas (têm os seus benefícios), vai saber bem explorar a minha criatividade quanto a moda livre de regras restritas. 

B.With that feeling in mind I remember that I will be able to dress casually everyday again. I know this may sound strange, but as I have been working these last couple years I was always under dress code rules (uniform or office appropriate). And although I enjoyed those situations too (they have their benefits), it will be very nice to explore my creativity regarding fashion without restrictive rules.

IMG_20170824_182345IMG_20170824_182444IMG_20170824_182310

3.Conhecer novas pessoas. E vou partir do início julgar que teremos desde já bastante em comum visto que escolhemos o mesmo curso. Eu tenho alguma dificuldade em criar ligações com as pessoas…fazer amigos mesmo, que possa rever, combinar saídas, passar bons serões, enfim. E estou com esperança que o ambiente universitário facilite muito ! Fazer amigos na escola vs no mundo do trabalho é muito mais fácil, acreditem em mim. E espero criar boas memórias com boas pessoas durante esta aventura 😀

C.Meet new people. And I am guessing that we will have a lot in common from the start having in mind we chose the same course. I have some difficulty creating connections with people…making friends really, that I can see again, have dates, have fun times, things like that. And so I am hopping that the uni environment makes that easier! Making friends in school vs in the workplace is so much easier, believe me. And I hope to create good memories with good people along this adventure 😀

IMG_20170824_182718IMG_20170824_182320IMG_20170824_182524

4.Aquela dieta forçada. Não iam ser todas boas! Já estou à espera de passar alguma fominha, seja por falta de vontade ou tempo de cozinhar refeições decentes, isto é saudáveis e completas, seja pelo apertado budget financeiro. As prioridades são os estudos e comer vem em segundo lugar, por isso já imagino muita massa, coisas em lata e sucumbir a muitos desejos de gordices a meio da noite para acompanhar aquele estudo mais que forçado 😉 Não recomendo. haha

D.That forced diet. Don’t expect it to be all good! I am already expecting to go through some hunger, either be it for lack of will or time to cook decent meals, that is healthy and complete, either for the tight budget. The priority is to study so eating comes in second place. I already envision a lot of pasta, tinned food and succumb to unhealthy snacks in the middle of the night to go with that more than forced study session 😉 I do not recommend it haha.

IMG_20170824_182812IMG_20170824_182643IMG_20170824_182649

5.Tenho a ideia de que as salas de aulas serão enormes auditórios cheios de pessoas. Completamente diferente das simples carteiras e cadeiras individuais do secundário. Mas começo a aperceber-me de que talvez não seja bem assim…apenas não quero aceitar isso ainda. Assistir a palestras importantes em grandes salas soa bem melhor haha

E.I have this idea that the classrooms will be huge auditoriums filled with people. Completely different from those simple individual desks and chairs from high school. But I am slowly realising it isn’t quite like that…I just don’t want to accept that yet. Attend important classes in big rooms sounds way better haha.

IMG_20170824_182733hdr

6.Professores bem acessíveis. Estou com a esperança das barreiras entre professor/aluno estejam mais em baixo, não por falta de respeito, mas no sentido de serem mais relaxados. Eu já tive professores que marcaram muito o meu crescimento e aprendizagem pelo melhor, então só espero criar mais dessas relações.

F.Approachable teachers. I am hopping that the barriers between teacher/student are lower, not because of lack of respect, but in the sense of being more relaxed. I have had teachers that left quite the impression on my growth and learning for the best, so I just hope to create more of those relationships.

IMG_20170824_182534

IMG_20170824_182845.jpg

7.E claro, aprender muitas coisas novas. Eu legit adoro aprender. E aprendo depressa, por isso quero sempre mais. Estou mesmo entusiasmada com o curso que escolhi, portanto estou ansiosa por descobrir o material que vamos estudar. Estou à espera que seja uma experiência que abra novos mundos, que me faça mudar de perspetiva e desenvolva novos interesses e talentos. 

G.And of course, learn a lot of new things. I legit love to learn. And I am a fast learner, so I am always wanting more. I am very excited about the course I chose, so I am anxious about discovering what material we will be studying. I am waiting for an experience that opens up new worlds, changes my perspectives and develops new interests and talents.

IMG_20170824_182540IMG_20170824_182544

Stay Classy ❤

T-shirt_SheIn

Skirt_Thrifted

Shoes_Converse All Star

 

One thought on “Expectations vs Reality

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s