To do list: Be productive

I have this thing that I pressure myself into. I feel like I have to constantly be productive. Like always doing something that will serve me, that is useful, that has a point to it or will help me achieve a goal.

Eu tenho esta coisa que eu própria pressiono sobre mim mesma. Eu sinto que tenho que ser constantemente produtiva. Tipo estar a fazer sempre algo que me servirá, que é útil, que tem um objetivo ou me ajudará a alcançar um objetivo.

IMG_20170822_183658.jpg

I constantly neglect the refreshing power of just lying in bed looking at a blank white wall and letting your mind wander. I love to do lists. I am always thinking about tasks to add to it and stress if during my day I end up not crossing something out of it.

Eu desprezo constantemente o refrescante poder de simplesmente estar deitada na cama a olhar para uma parede branca e deixar a mente viajar. Eu adoro fazer listas. Estou sempre a pensar em tarefas para lhe adicionar e stresso durante o meu dia se acabo por não riscar nada dela.  

IMG_20170822_183840IMG_20170822_183848IMG_20170822_183911

I don’t watch many films, because I think most of them will just be a waste of time. I hate watching tv, because majority of it’s content is useless. I hate series because they are simply time consuming and pure fiction, which teaches me close to nothing. And I make a serious case out of youtube videos: they all have to either inspire me or teach me something. I do not just watch comedians or funny videos. As to books I read only things that will change my life and currently is how I teach myself philosophy. I do not read fiction or romances, since I think it is a waste of time.

Eu não vejo filmes, porque acho que a maioria deles serão um desperdício de tempo. Eu odeio ver televisão, porque maioria do seu conteúdo é inútil. Odeio séries, porque consomem demasiado tempo e são pura ficção, o que me ensina quase nada. E faço um caso sério de vídeos de youtube: eles têm que ou inspirar-me ou ensinar-me algo. Eu simplesmente não vejo comediantes ou vídeos engraçados. Quanto a livros, eu apenas leio coisas que mudarão a minha vida e actualmente é como eu me auto-ensino filosofia. Eu não leio ficção ou romances, visto que os considero um desperdício de tempo. 

IMG_20170822_184153hdr

And I am not saying this is good. I am not trying to come across as an amazing human being always aspiring to better myself. I actually tend to stress about it.

E não estou a dizer que isto é bom. Eu não estou a tentar parecer um ser-humano fantástico sempre aspirando a ser melhor. Na realidade eu stresso sobre isso.

IMG_20170822_184158.jpg

I cannot fall asleep if I have an idea without writing it down and planning it out mentally. I regularly delay my bedtime as much as I can handle just to keep doing stuff. I am a multitasker. I have a serious hard time just focusing on one thing at a time. And I am not patient, cannot stand waiting for results. I hate being asked to stop whatever productive thing I was doing to do something that I am not as interested in, especially if it is slower paced.

Eu não consigo adormecer se eu tenho uma ideia sem a anotar e a planear toda mentalmente. Eu adio regularmente a minha hora de dormir o máximo que aguento só parar continuar a fazer coisas. Sou uma multitasker. Tenho séria dificuldade em concentrar-me apenas numa tarefa de cada vez. E não sou paciente, não suporto esperar por resultados. Detesto quando me pedem para parar de fazer algo produtivo para fazer algo em que não tenho interesse, especialmente se for algo lento. 

IMG_20170822_184509

IMG_20170822_184512.jpgAnd I can see how stupid this may sound. I underestimate the break, the laughter, the relaxing. And it is all important. I do love learning and keep improving myself, but letting myself go is healthy too and necessary. And I should put that on my to do list more often.

E eu consigo ver o quão estúpido isto pode soar. Eu subestimo a pausa, o riso, o relaxamento. E tudo isso é importante. Eu adoro aprender e continuadamente melhorar-me, mas deixar-me levar também é saudável e necessário. E eu devia pôr isso na minha lista mais vezes. 

IMG_0152

IMG_20170822_184931

IMG_20170822_185153

Stay Classy ❤

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s