Happy Halloween

 I adore Halloween ! Even though I am scared of almost everything, I always loved this holiday. Maybe because it’s in favourite season or just because I love a good reason to play dress up. Speaking of which, here is my costume for this year: Wednesday Addams. And it is so easy to re-create if you are still in doubt what to be this spooky holiday.

 Adoro o Halloween ! Apesar de ser uma medricas, sempre adorei este feriado. Talvez porque é celebrado durante a minha estação favorita ou só porque eu adoro qualquer boa razão para me mascarar. Por falar nisso, aqui está o meu disfarce deste ano: Wanda Quarta-feira Addams. É muito fácil de recrear, se vocês ainda estão em dúvida sobre o que ser este assustador feriado. 

What you’ll need:     O que precisam: 

  • A white button-down    Um camiseiro branco
  • A black dress       Um vestido preto
  • Black shoes     Sapatos pretos

IMG_20171031_112712IMG_20171031_112616IMG_20171031_113107

Wear the shirt under the dress, so that at least the colar overlaps the dress. I rolled up the sleeves too, but this is not mandatory. You can wear them just buttoned at the wrist.

 Usem o camiseiro por baixo do vestido para que o colarinho fique por cima do vestido. Eu enrolei as mangas, mas isso não é obrigatório. Podem simplesmente usá-las abotoadas nos pulsos. 

IMG_20171031_113037

Hair and makeup   Cabelo e maquilhagem

 This was very easy. Wednesday Addams iconic look are two braids. And she doesn’t really wear makeup, so I just made my go-to look a little darker.

 Isto foi super fácil. O penteado icónico de Wanda Quarta-feira Addams são duas tranças. E ela não usa maquilhagem, portanto eu simplesmente fiz a minha rotina habitual mais escura. 

IMG_20171031_120612IMG_20171031_115903

Put it all together     Junta tudo

 Calça quaisquer sapatos pretos que tenhas (no meu caso foram estas botas altas pretas, mas eu recomendo uns oxfords brutos, que são mais o estilo dela) e entra em personagem ! 

 Put on any black shoes you have (in my case it was these black over the knee boots, but I recommend some chunky oxfords, because it’s more her style) and get into character !

IMG_20171031_120300IMG_20171031_120340IMG_20171031_120551

IMG_20171031_115848.jpg

Happy Halloween !   Feliz Halloween !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s