Capsule Wardrobe: Advantages and Disadvantages

 A decisão de criar um armário cápsula não surgiu de um dia para o outro. Como vos contei, é um conceito que já existe há bastante tempo e eu já ando considerando começar desde que primeiro ouvi sobre a ideia. No entanto, houve sempre algo que me impediu de levar essa ideia a sério. Para não falar do meu complexo de acumuladora, eu achava que seria algo que fosse limitar a minha criatividade e tornar tudo o que eu usasse aborrecido e enfadonho, mais cedo ou mais tarde. Mas desde então eu tenho vindo a desenvolver uma técnica que não só ajuda-me a sair de um bloqueio criativo, como também a aproveitar ao máximo todo o meu guarda-roupa. Algo que vocês podem ver em acção com a mini-série 1 Piece Lookbook, que consiste em focar apenas numa só peça de roupa e pensar em todas as combinações possíveis. O armário cápsula chega a ser exatamente isso, mas com todas as peças que o compõem, de forma a que um número limitado de peças resultem em inúmeras combinações infalíveis. Venho há muito a considerar quais os benefícios e desvantagens de aderir à estratégia. E é exatamente isso que venho apresentar-vos hoje, com o objetivo de vos ajudar a entender se é uma experiência para vocês adotarem ou não.

 The decision of creating a capsule wardrobe didn’t come from night to day. As I have told you, it is already a pretty old concept and I have been considering it ever since I heard about it. However, there has always been something keeping me from doing it. Not to mention my hoarder syndrome, I thought that it would eventually limit my creativity and turn everything I wore into something boring and dull, sooner or later. But I have been developing this technique that not only helps me get out of a creative block, but also to enjoy my wardrobe to the max. Something that you get to see with the 1 Piece Lookbook series, which consists in focusing on only one piece at a time and think of all the possible combinations. Capsule wardrobing is in fact exactly that, but with all the pieces that make part of it, resulting in numerous perfect combinations with just a limited number of pieces. I have been considering the advantages and disadvantages of capsule wardrobing for a long time. And that is exactly what I am presenting to you here today, to help you understand if it an experience you would like to have or not.

Vantagens:

-Poupas mais – Ao limitares a quantidade de roupa que podes ter no teu guarda-roupa, deixa de ser uma despesa regular. Assim que montares o teu armário cápsula, não precisas de ir mais às compras; a não ser que alguma peça se estrague. Situação esta que pode ser evitada, se usares esse dinheiro que não estás a gastar em milhares de
roupa nova para investir em peças de maior qualidade (que por serem usadas mais vezes valem o preço a pagar). Além disto, ao ter já preparado um guarda-roupa para cada estação, escapas à armadilha de comprar as novas tendências sempre que surgem, poupando assim muito dinheiro.

-Save a lot – By limiting the amount of clothing you can have in your wardrobe it stops being a regular expense; unless a piece gets ruined. But this situation can be avoided by investing that money in better quality pieces (that will get their cost per wear), instead of spending it in several new clothes you’ll end up not even wearing. Besides, by having a prepared wardrobe for each season, you’ll never buy into seasonal trends, saving a lot of money that way.

-Sempre terás algo para vestir – Tudo combina entre si e nada falta. Porque cada peça foi planeada, há maior facilidade em combinar as peças entre si, sendo mais rápido montar looks. Se construíste um lookbook antes, melhor ainda, pois já tens referências prontas a seguir.

-Always have something to wear – Everything goes together and nothing is missing. Because every piece has been planned out it is much easier to combine everything together, making it faster to come up with outfits. If you put together a lookbook before even better, because you already have prepared references to go by.

-Melhor para o ambiente – Por consumires menos roupa, em especial, fast fashion, já fazes a tua pequena contribuição para diminuir a poluição do ambiente causada pela indústria da moda.

-Better for the environment – By consuming less clothing, specially fast fashion, you are already doing your small share in reducing environment pollution caused by the fashion industry.

-Feito à medida – Tudo serve e assenta perfeitamente. Cada peça parece ser feita à medida, pois é planeada ao detalhe, portanto é o guarda-roupa mais pessoal que existe. Este cuidado contribui para a noção e construção de um estilo pessoal.

-Custom made – Everything fits and looks perfect. Each piece seems to be tailored to your body, because it is planned in detail, so it is the most personal wardrobe there is. This care helps build and enfatize your personal style.

-Ganhas tempo – Menos tempo desperdiçado com roupa: menos compras, menos tempo a decidir o que comprar, menos tempo a decidir o que vestir, menos tempo para fazer malas e menos roupa para lavar.

-You win time – Less time spent with clothing: less shopping, less time deciding what to buy, less time deciding what to wear, less time packing and less clothes to wash.

-Trás felicidade – Ao escolheres apenas as peças que mais gostas para compor a tua cápsula, isso significa que estarás sempre a usar as tuas roupas favoritas e, assim, sentir-se melhor contigo mesma, o teu aspeto e estilo. Também sentirás uma leveza, por possuir menos bens materiais, por conseguires desapegar-te mais facilmente deles e por descomplicar uma rotina da tua vida: são menos decisões que o teu cérebro tem que fazer e isso certamente fará uma diferença no teu dia-a-dia.

-It sparks joy- By choosing only the pieces you love the most to be part of your capsule it means you’ll always be wearing your favourite clothes and therefore feel great about yourself, your looks and style. You’ll also feel lighter from not owning so much stuff, for becoming less attached to things and for simplifying a daily routine: it’s less decisions for your brain to make and that will surely make a difference in your day-to-day life.

-É uma aprendizagem – É um processo completo com o qual aprenderás muito mais do que pode parecer à primeira. Aprendes muito sobre ti mesmo(a): quais são os teus gostos, rotinas, hábitos, necessidades e estilo. Mas também aprendes a ser mais organizado(a), em controlo dos teus gastos financeiros e desejos materiais e a importante diferença entre querer e precisar. Sim, tudo isso só por planear o teu guarda-roupa.

-It’s a learning experience- It is a complex process through which you will learn so much more than you taught in the first place. You learn a lot about yourself: which are your routines, habits, necessities, style and taste. But you also learn to be more organised, in control of your finances (how much you spend on clothes), your material desires and the important difference between needing and wanting. Yes, all of that from just planning your wardrobe.

Desvantagens:  Disadvantages

-Opções limitadas – Se se fica com menos roupa e, por muitas vezes, são demasiado básicas, por facilitar as combinações, pode fazer parecer que se tem menos opções de onde escolher. (É aqui que entra a imaginação e criatividade. Às vezes exatamente por termos condicionamento fica mais fácil pensarmos em todas as possibilidades e até ir mais além.)

-Limited options – If you reduce the amount of clothes you won and, as most times, they are mostly basics, to make combining them easier, it can end up looking like you have way less options to choose from. (Here is where the imagination and creativity comes in to play. Sometimes it becomes easier to think of all the possibilities and beyond exactly when we are conditioned.)

-Torna-se aborrecido – Se escolheres maioritariamente peças básicas pode acabar por parecer um guarda-roupa muito simples e assim, mais rapidamente, irá se tornar aborrecido. (Mas encher o guarda-roupa de básicos não é regra. O truque é seguir o vosso estilo pessoal e incorporar peças e cores que vos trazem alegria. Verão que peças statement conseguem ser bem mais versáteis do que parecem.)

– It becomes boring – If you choose mostly basic pieces it can end up looking like a very simple wardrobe and so will quickly get boring. (But  it is not a rule to fill your capsule with basics. The trick is to follow your personal style and incorporate pieces and colours that bring you joy. You’ll see how versatile even statement pieces can be).

-Não poder seguir tendências – Porque estão a limitar-se a um guarda-roupa fixo durante um período de tempo, podem acabar por ficar de fora das tendências. Podemos admitir que tendências conseguem ser divertidas e refrescantes. Também é importante experimentar coisas novas e diferentes e um armário cápsula pode dificultar isso. (Não é que se deixe de ligar às tendências de todo. Só porque não significa que vamos às compras por algo novo e diferente, não significa que não possamos recriar essas mesmas tendências com itens que já possuímos no nosso armário. Tendências são primeiro que tudo fontes de inspiração que nos fazem olhar para as roupas que já usamos de formas inovadoras. Não há sítio melhor para começar do que no vosso próprio armário.)

-Can’t follow trends – Because you are limiting yourself to a fixed wardrobe for a long period of time, you can stay out of the trend game. We can admit that trends can be fun and refreshing. It is also important to try new and different things and a capsule wardrobe can make that hard. (You don’t have to shut yourself out of trends all together. Just because we won’t go shopping for something new and different every time, doesn’t mean we can’t recreate those same trends with things we already have in our closets. Trends are inspiration to makes us look at how we can wear our clothes in new innovative ways in the first place. There is no better start than in your own closet).

-Planeamento detalhado – Por ser algo que vai durar por um longo período de tempo e ser usado todos os dias, convém ser muito bem planeado, para dar certo. O processo de criar um armário cápsula requer consideração sobre muito mais além do que moda e, por isso, muitos aspetos podem não ser tão óbvios assim. Pode parecer muito assustador de início. (Mas existe muita ajuda -profissional e não profissional- disponível para te acompanhar e guiar durante todas as fases e ainda oferecer o seu testemunho e experiência própria. É só procurar pela informação.)

– Detailed planning – Because it is something that will last for a long period of time and to be worn every day, it should be carefully planned for it to work out well. The process of creating a capsule wardrobe requires consideration of much more than just fashion and some aspects are not so obvious. It can be overwhelming to start with. (But there is plenty of help available- professional and non-professional- to help and guide you through all fases and even offer their own experience with their capsule. You just have to look for the information).

-Tem que se lavar a roupa atempadamente – Como reduz-se o número de peças que se tem, não podemos mais dar-nos ao luxo de deixar a roupa ficar por lavar, enquanto usamos outras coisas. Tem de se lavar para se poder usar. (Basta criar uma rotina que funcione bem com os teus horários. Além disso, existem outras variadas formas de manter a roupa limpa e cuidada durante mais tempo.) 

-Do laundry more often – As you are reducing the amount of clothes you own, you can’t really just wear other stuff while your laundry is waiting for you to deal with it. You have to wash it so you can wear it. (Simply organising a routine that works for you will solve this. Besides, there are several other ways to keeping clothes clean and cared for longer).

-Bloqueio emocional – Pode se tornar um processo muito difícil emocionalmente se tiveres um apego e ligação com as roupas. É comum certas roupas nos trazerem memórias e sentimentos. São ofertas de pessoas de quem gostamos, familiares, itens que remontam a experiências específicas passadas, usados em ocasiões especiais ou fazem-nos sentir algo. (É importante aprendermos a separar as emoções dos bens materiais. Não é errado querermos guardar certas coisas pelo significado que elas têm para nós, mas deve-se reconhecer esse valor e categoriza-lo da maneira correta. Se é algo que queres guardar, mas nunca usas, mantém separado da tua cápsula.) 

-Emotional attachment – It can turn into a very difficult emotional process if you have an attachment with your clothes. It is common for certain clothes to bring us memories and feelings. They are gifts from people we like, family, items that date back to past experiences, worn on special occasions or make us feel something. (It is important to learn to separate emotions from material things. It is not wrong to want to keep certain things just for the meaning they hold for us, but you should recognise that value and categorise it correctly. If it’s something you want to keep, but never wear, keep it separate from your capsule).

 Eu acho que os benefícios compensam por todas as desvantagens, que, como vos fui mostrando, têm cada uma as suas soluções. Eu estou muito feliz com a minha decisão. Espero que vos tenha ajudado a entender melhor como funciona e se é o mais indicado para vocês ou não. Mesmo que não se queiram limitar a um certo número de itens ou regras, eu recomendo a aplicar as mesmas fases do processo no vosso atual guarda-roupa, de forma a certificarem-se que tudo o que possuem vos representa da melhor maneira.  

 I think that the benefits beat the disadvantages, which , as I showed you already, are easy to solve. I am very happy with my decision. I hope I have helped you better understand how it works and if it is suitable for you or not. Even if you don’t want to limit yourselves to a certain number of items or rules, I still recommend you to apply the same fases of the process to your current wardrobe, to guarantee that all you own represents you in the best way possible.

Stay Classy ❤

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s